Bir çocuğun ağzında yaşayan minik bir bakteri, günlerini artan şekerleri boyaya dönüştürüp dişleri süsleyerek geçirmektedir. Hayat harikadır... Ta ki çocuk diş hekimine gidene kadar.